レゾルシノール
「レゾルシノール」の英語
「レゾルシノール」は英語で resorcinol と言います。化学や薬学で使われる専門用語で、一般的な別名に置き換えず、そのまま使うのが基本です。皮膚用薬や化学原料の文脈で使われます。
「レゾルシノール」の英語の使い分け
化学や薬学で使う専門用語で、物質名を指します。
The product contains resorcinol as a chemical ingredient.
「レゾルシノール」の例文
The dermatologist applied a 1% resorcinol cream to the patient’s skin.
皮膚科医は患者の皮膚に1%のレゾルシノールクリームを塗布した。
コアイメージ
レゾルシノールは1,3-ジヒドロキシベンゼンというフェノール類で、皮膚用薬や化学原料に使われる化合物
英英
A white crystalline phenolic compound (1,3-dihydroxybenzene) used in chemical synthesis and in topical dermatological preparations for antiseptic and keratolytic purposes.
語源
resorcinolは、歴史的な物質名resorcinとフェノールを示す接尾辞-olが組み合わさってできた名称で、化学名1,3-ジヒドロキシベンゼンに対応する
コラム
- レゾルシノールは皮膚科で抗菌や角質剥離を目的に低濃度で用いられ、濃度によっては皮膚刺激を生じることがある
「レゾルシノール」のレベル別の例文
- 中学
Resorcinol is used in some common skin medicines.
- 高校・英検2級
Scientists studied resorcinol as a possible ingredient in a new disinfectant.
- TOEIC・ビジネス
Please review the resorcinol supplier's safety data before approving the purchase.
- 日常会話
Have you ever worked with resorcinol?
レゾルシノールを扱ったことはありますか。
「レゾルシノール」を英語にするときのよくある間違い
× I used a resorcinol.
○ I used resorcinol.
物質名として使う場合、通常は不定冠詞を付けません。