ミニマルアート

「ミニマルアート」の英語

「ミニマルアート」は英語で minimal art と言います。美術史上の特定の芸術運動を指すときに使うのが基本です。デザインの「ミニマルな表現」には、文脈により minimal design などを使います。

minimal art
美術史上の特定の芸術運動や作品群を指す基本表現です。
The gallery displays minimal art from the 1960s.
そのギャラリーでは1960年代のミニマルアートを展示しています。

その美術館は近代展示室でミニマルアートを展示した。

余計な装飾を排して最小の要素で視覚効果を作る表現

minimal artは、minimalとartの結合語であり、1960年代のミニマリズム運動を表す英語表現として定着した

美術館の解説ではminimal artは特定の美術運動を指す表現として用いられることが多く、デザイン分野の'minimal'な表現とは対象や範囲が異なる場合がある

中学
Minimal art uses simple shapes and few colors.

ミニマルアートは単純な形と少ない色を使います。
高校・英検2級
Minimal art uses simple forms to challenge traditional ideas about sculpture.

ミニマルアートは、彫刻についての伝統的な考えに挑戦するため、単純な形を使います。
TOEIC・ビジネス
The gallery's new exhibition explores minimal art through light, space, and repetition.

そのギャラリーの新しい展覧会は、光や空間、反復を通してミニマルアートを探究しています。
日常会話
I love minimal art; it feels calm and uncluttered.

ミニマルアートが好きです。落ち着いていて、すっきりした感じがします。

× This is a minimal art.

○ This is minimal art.

芸術運動としての minimal art は通常、冠詞を付けずに使います。

Q. 「ミニマルアート」を英語で一言で言うと？

minimal art と言うのが一般的です。美術史上の芸術運動を指す表現です。

Q. 「ミニマルアート」と「ミニマリズム」の違いは？

minimal art は作品や芸術運動を指し、minimalism はその考え方や主義全体を指すことが多いです。

Q. 「ミニマルアート」を美術館の解説でどう言う？

美術館の解説では minimal art が一般的です。例えば、The museum featured minimal art. のように使えます。