ポツダム会議
「ポツダム会議」の英語
「ポツダム会議」は英語で the Potsdam Conference と言います。1945年にドイツ降伏後の戦後処理などを協議した、米英ソの首脳会議を指す固有名詞です。通常はこの表現を使います。
「ポツダム会議」の英語の使い分け
the Potsdam Conference
1945年の歴史上の会議を指す正式な固有名詞です。
「ポツダム会議」の例文
At the Potsdam Conference, leaders from the US, UK and USSR negotiated terms for Germany.
ポツダム会議では米英ソの指導者がドイツの扱いについて協議した。
英英
A 1945 Allied summit in Potsdam, Germany, where leaders of the United States, United Kingdom, and the Soviet Union met to decide on occupation, reparations, and demilitarization of defeated Germany.
語源
Potsdam Conferenceは、開催地ポツダムの地名と英語のconferenceが結合した名称で、1945年に連合国首脳が同地で開いた会議を指す。
コラム
- 1945年夏に開かれ、原爆投下直後に米英ソの首脳が集まり、敗戦ドイツの占領・賠償・非武装化など戦後処理を協議した首脳会議として知られる。
「ポツダム会議」のレベル別の例文
- 中学
The Potsdam Conference took place in 1945.
- 高校・英検2級
The Potsdam Conference addressed Germany’s future after the war.
- TOEIC・ビジネス
The Potsdam Conference shaped postwar policy toward Germany.
- 日常会話
We learned about the Potsdam Conference in history class.
「ポツダム会議」を英語にするときのよくある間違い
× I studied Potsdam Conference.
○ I studied the Potsdam Conference.
歴史上の会議名としては、通常 the を付けます。