ポッサム科

「ポッサム科」の英語

「ポッサム科」は英語で family Phalangeridae と言います。ポッサム類を指す一般的な語としては possum を使います。アメリカの opossum とは区別します。

「ポッサム科」の英語の使い分け

「ポッサム科」の例文

The family Phalangeridae includes many species of possums.

ポッサム科には多くのポッサム種が含まれる。

英英

The taxonomic family comprising several genera of possums found in Australasia.

語源

family Phalangeridaeは、オーストラリアおよび周辺島嶼に分布するポッサム類を含む属群を表す学名で、名は属名Phalangerに由来する。

コラム

  • 英語のpossumは主にオーストラリアの有袋類を指し、アメリカのopossumとは別系統であり、翻訳では区別を意識することが学習上有益

「ポッサム科」のレベル別の例文

「ポッサム科」を英語にするときのよくある間違い

「ポッサム科」の英語についてよくある質問

Q. 「ポッサム科」を英語で一言で言うと?
分類学上は family Phalangeridae と言います。一般的な動物名のポッサム類は possum です。
Q. possum と opossum の違いは?
possumは主にオーストラリアのポッサム類を指し、opossumは主にアメリカのフクロネズミを指します。
Q. 「ポッサム科」の英語を論文でどう書く?
正式な科名としては Phalangeridae と書き、文中で「ポッサム科」を指す場合は the family Phalangeridae などと書きます。

「ポッサム科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1