ペア作成

「ペア作成」の英語

「ペア作成」は英語で pairing または creating pairs と言います。Bluetoothなどで機器を接続・登録する操作には pairing が一般的です。人やアカウントなどを二つ一組にする場合は、creating pairs や pairing と表現できます。

「ペア作成」の英語の使い分け

「ペア作成」の例文

The pair creation process failed due to a server error.

ペア作成プロセスはサーバーエラーのため失敗した。

コアイメージ

二つの要素を一組にして結びつける行為

英英

The act or process of forming a pair by linking two items or entities, commonly used in computing to connect accounts or resources.

語源

pair creationは、英語のpairが「対」を、creationが「生成」を意味する語の結合で、二つを一組にして作る操作を指す

コラム

  • IT分野ではアカウントやリソースを結びつける操作を指す用語で、文脈によりBluetooth等のpairingとは使い分けられる

「ペア作成」のレベル別の例文

「ペア作成」を英語にするときのよくある間違い

「ペア作成」の英語についてよくある質問

Q. 「ペア作成」を英語で一言で言うと？
文脈によりますが、一般的には pairing と言えます。人や項目を二つ一組にする処理なら creating pairs も自然です。
Q. pairing と creating pairs の違いは？
pairing は機器の接続・登録や、二つのものを組み合わせる行為を広く表します。creating pairs は、人や項目を二つ一組にする処理をより具体的に表します。
Q. 「ペア作成」のビジネス文書での言い方は？
システムが人やアカウントを組み合わせる場合は creating pairs や pairing が使えます。Bluetoothなどの機器接続では pairing が一般的です。

「ペア作成」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1