プロビタミンA
「プロビタミンA」の英語
「プロビタミンA」は英語で provitamin A と言います。体内でビタミンAに変わる物質を指す一般的な表現です。axerophthol はビタミンAの古い専門用語で、プロビタミンAには通常使いません。
「プロビタミンA」の英語の使い分け
体内でビタミンAに変わる物質をまとめて指す、一般的な表現です。
プロビタミンAの代表例で、食品や栄養の説明でよく使われます。
Beta-carotene is a common form of provitamin A.
「プロビタミンA」の例文
She took axerophthol supplements to improve her vision.
彼女は視力を改善するためにビタミンAのサプリを摂った。
コアイメージ
視覚の化学反応に関与する分子形態を含む、レチノイド類に属する栄養素を指す
英英
A nutrient of the retinoid family (vitamin A) encompassing active molecular forms involved in phototransduction and regulation of gene expression.
語源
axerophtholは、主にxerophthalmia（夜盲症や眼の乾燥）を防ぐ性質を表す語根から命名され、その医療効果を反映してビタミンAを指す語となった。
コラム
- 化粧品成分としてのretinolと関連付けられることがある一方、学術・医療文献ではvitamin Aや各化学名で表記されることが多い
「プロビタミンA」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The body converts some provitamin A into vitamin A.
- TOEIC・ビジネス
The report lists beta-carotene as a source of provitamin A.
- 日常会話
Is beta-carotene the same as vitamin A?
「プロビタミンA」を英語にするときのよくある間違い
× Axerophthol means provitamin A.
○ Axerophthol means vitamin A.
axerophtholはプロビタミンAではなく、ビタミンAを指す専門用語です。