パイプライン建設会社

「パイプライン建設会社」の英語

「パイプライン建設会社」は英語で pipeline construction company と言います。パイプラインの建設工事を請け負う会社を指します。

「パイプライン建設会社」の英語の使い分け

pipeline construction company
石油や天然ガスなどを運ぶパイプラインの建設を請け負う会社に使います。
The pipeline construction company is expanding its network across the region.
そのパイプライン建設会社は地域全体にネットワークを拡大しています。

「パイプライン建設会社」の例文

The pipeline company shut down the damaged section to prevent further leaks.

そのパイプライン会社はさらなる漏洩を防ぐために損傷箇所の稼働を停止した。

コアイメージ

パイプライン会社は長距離のパイプで石油や天然ガスなどを輸送する設備を所有・管理する企業をさす

英英

A company that owns and operates pipelines used to transport oil, natural gas, or other fluids over long distances.

語源

pipeline companyは、pipeline（pipe＝管＋line＝連続する一列）の組み合わせとcompany（企業）から成り、長距離の輸送管を所有・運営する事業を指す言葉に発展した

コラム

パイプライン会社は輸送インフラの運営に特化し、精製や小売を行う石油会社やガス会社とは役割が異なる点で使い分けられる

「パイプライン建設会社」のレベル別の例文

中学
The pipeline construction company builds large pipes.

そのパイプライン建設会社は大きなパイプを建設します。
高校・英検2級
The pipeline construction company built a new route under the river.

そのパイプライン建設会社は川の下に新しいルートを建設しました。
TOEIC・ビジネス
The pipeline construction company won a contract to build a new gas pipeline.

そのパイプライン建設会社は新しいガスパイプラインを建設する契約を獲得しました。
日常会話
We hired a pipeline construction company to repair the damaged line.

私たちは損傷したパイプラインを修理するために、パイプライン建設会社を雇いました。

「パイプライン建設会社」を英語にするときのよくある間違い

× oil company

○ pipeline construction company

oil company は石油の採掘・精製・販売などを行う石油会社を指し、パイプラインを建設する会社とは限りません。

「パイプライン建設会社」の英語についてよくある質問

Q. 「パイプライン建設会社」を英語で一言で言うと？

pipeline construction company が一般的です。建設工事を請け負う会社という点を強調する場合は pipeline contractor とも言えます。

Q. pipeline construction company は何をする会社ですか？

石油や天然ガスなどを運ぶパイプラインの設計・建設・修理などを請け負う会社です。

Q. 「パイプライン建設会社」のビジネスメールでの言い方は？

We hired a pipeline construction company to build the new gas pipeline. のように使えます。

「パイプライン建設会社」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く