バリスティックガルバノメーター
「バリスティックガルバノメーター」の英語
「バリスティックガルバノメーター」は英語で ballistic galvanometer と言います。短時間の電流パルスが運ぶ総電荷を測る装置で、コンデンサー放電などの実験に使われる専門用語です。
「バリスティックガルバノメーター」の英語の使い分け
短時間の電流パルスが運ぶ総電荷を測る専門的な装置名です。
「バリスティックガルバノメーター」の例文
The ballistic galvanometer showed a sharp deflection when the capacitor discharged.
コンデンサーが放電したとき、バリスティックガルバノメーターは鋭く偏向した。
コアイメージ
短時間の電流パルスによる総電荷（インパルス）を偏向の大きさでとらえる高感度のガルバノメーター
英英
A sensitive galvanometer designed to measure the total electric charge delivered by a short current pulse by recording the resulting deflection.
語源
ballistic galvanometerは、ballistic（短時間の衝撃・インパルスに関する）とGalvaniの名に由来するgalvanometer（電流を検出する器具）が結びついた語で、短い電流パルスの衝撃を捉えて電荷量を測る器具を指す。
コラム
- 短時間の電流による総電荷を測る専用の電流計で、瞬時の電流値ではなく偏向の積分によって量を得るため、コンデンサー放電などの実験で用いられる。
「バリスティックガルバノメーター」のレベル別の例文
- 中学
We used a ballistic galvanometer in science class.
- 高校・英検2級
During the experiment, the ballistic galvanometer measured the charge from a brief discharge.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report confirms that the ballistic galvanometer measured the pulse charge accurately.
- 日常会話
Our teacher showed us a ballistic galvanometer in physics class today.
「バリスティックガルバノメーター」を英語にするときのよくある間違い
× galvanometer ballistic
英語では中心語の galvanometer を後ろに置きます。
× The ballistic galvanometer measured the instantaneous current.
○ The ballistic galvanometer measured the total charge of the pulse.
瞬時の電流値ではなく、短い電流パルスの総電荷を測ります。