ネクタイ掛け

「ネクタイ掛け」の英語

「ネクタイ掛け」は英語で tie rack と言います。ネクタイを掛けて整理する収納具を指す、家庭でも店でも使える一般的な表現です。旅行用なら portable tie rack と言うこともあります。

「ネクタイ掛け」の英語の使い分け

「ネクタイ掛け」の例文

He hung his ties on the tie rack.

彼は自分のネクタイをネクタイ掛けに掛けた。

コアイメージ

ネクタイを掛けてしわを防ぎ、見やすく整理するための収納具

英英

A rack or hanger designed to hold several neckties so they stay organized, easy to access, and free from creases.

語源

tie rackは、tie（ネクタイ）とrack（掛けるための枠）の合成語で、ネクタイを掛けて収納する器具を指す。

コラム

  • 回転式やバー型、吊り下げ式など形状と素材が多様で、家庭用・旅行用・店舗用で使い分けられる

「ネクタイ掛け」のレベル別の例文

「ネクタイ掛け」を英語にするときのよくある間違い

  • × I put my ties in a tie rack.

    ○ I put my ties on a tie rack.

    ラックの表面やバーに掛けるため、前置詞は on が自然です。

「ネクタイ掛け」の英語についてよくある質問

Q. 「ネクタイ掛け」を英語で一言で言うと？
tie rack が一般的です。ネクタイを掛けて整理する収納具を指します。
Q. tie rack はどんな収納具ですか？
ネクタイを掛けて、しわを防いだり見やすく整理したりするためのラックです。回転式や壁付けなどがあります。
Q. 「ネクタイ掛け」は英語で tie hanger とも言いますか？
収納具全般には tie rack が一般的です。ハンガー型の商品を指して tie hanger と呼ぶ場合もあります。

「ネクタイ掛け」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1