ドールハウス

「ドールハウス」の英語

「ドールハウス」は英語で dollhouse と言います。子どものおもちゃにも、大人が集めて飾る精巧な模型にも使える、一般的な表現です。

「ドールハウス」の英語の使い分け

「ドールハウス」の例文

She placed a tiny lamp in the dollhouse.

彼女は小さなランプをドールハウスに置いた。

コアイメージ

ドールハウスは小さな家具や照明を備え、飾ったり遊んだりする縮小された家の模型を指す

英英

A small-scale model of a house, furnished and decorated for dolls and miniature objects.

語源

dollhouseは、人形(doll)＋家(house)の合成語で、dollは中英語で人形を指す語、houseは古英語hūsに由来し、近代にかけて一語化して玩具や模型を指すようになった。

コラム

  • ドールハウスは子どもの玩具から大人の収集対象まで幅があり、家具や照明の縮尺にこだわる趣味として世界中で行われている。

「ドールハウス」のレベル別の例文

「ドールハウス」を英語にするときのよくある間違い

  • × doll home

    ○ dollhouse

    英語では通常、縮小された家の模型を dollhouse と言います。

「ドールハウス」の英語についてよくある質問

Q. 「ドールハウス」を英語で一言で言うと？
dollhouse と言います。一般的には一語でつづります。
Q. dollhouse は子どものおもちゃだけを指しますか？
いいえ。子どもの玩具だけでなく、大人が収集して飾る精巧な模型にも使います。
Q. 「ミニチュアハウス」は英語で何と言いますか？
miniature house と言えますが、ドールハウスを指す一般的な表現は dollhouse です。

「ドールハウス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1