ディクシークラッツ

「ディクシークラッツ」の英語

「ディクシークラッツ」は英語で Dixiecrats と言います。1948年に人種隔離を掲げた南部の民主党員らによる、歴史上の政治勢力を指す語です。現在の政党名としては使いません。

「ディクシークラッツ」の英語の使い分け

コアイメージ

1948年に南部の民主党員が分裂して結成した、人種隔離を掲げた政治勢力を指す名称

英英

A name for the States' Rights Democratic Party, a 1948 group of Southern U.S. Democrats who broke from the Democratic Party to promote racial segregation.

語源

Dixiecratsは、Dixie(南部の通称)とDemocratsを合わせた造語で、1948年に南部の民主党員が形成した分裂勢力を指す俗称として生まれた

コラム

  • 1948年の大統領選でストロム・サーモンドを擁立し、州権と人種隔離を主張した歴史的な分裂勢力を指す用語である

「ディクシークラッツ」のレベル別の例文

「ディクシークラッツ」を英語にするときのよくある間違い

  • × The Dixiecrats are a current political party.

    ○ The Dixiecrats were a historical political movement.

    ディクシークラッツは1948年の歴史的な政治勢力で、現在の政党ではありません。

「ディクシークラッツ」の英語についてよくある質問

Q. 「ディクシークラッツ」を英語で一言で言うと?
Dixiecrats と言います。1948年に人種隔離を掲げた南部の民主党員らを指す歴史用語です。
Q. Dixiecrats はどのような政治勢力ですか?
1948年の米国大統領選でストロム・サーモンドを擁立し、州権と人種隔離を主張した民主党からの分裂勢力です。
Q. Dixiecrats は現在も使われる政党名ですか?
現在の政党名ではありません。主に1948年の分裂勢力や、その歴史を説明する文脈で使われます。

「ディクシークラッツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1