ダックビル弁

「ダックビル弁」の英語

「ダックビル弁」は英語で duckbill valve と言います。duckbill はアヒルのくちばしのような形を表す形容詞で、機械部品や建築材料の説明に使われる専門的な表現です。

「ダックビル弁」の英語の使い分け

duckbill valve
機械や配管の部品としてのダックビル弁を指す専門的な表現です。
The system uses a duckbill valve to prevent backflow.
そのシステムは逆流を防ぐためにダックビル弁を使っています。

「ダックビル弁」の例文

Engineers designed a duckbill valve for the drainage system.

技術者たちは排水システムのためにくちばし状のバルブを設計した。

コアイメージ

物の先端がアヒルのくちばしのように平たく前方に突き出している形をさす

英英

Shaped like a duck's bill; having a flattened, projecting, or tapered front resembling a duck's beak, often used to describe parts or fittings.

語源

duckbillは、duck（アヒル）＋bill（くちばし）の複合語で、もともとは鳥のくちばしを指す語として生まれ、そこから物の形状を表す形容詞や特定の弁（duckbill valve）などの名称に派生した。

コラム

機械部品や建築材料の形状記述として使われることが多く、製品名にそのまま取り入れられる例がある。

「ダックビル弁」のレベル別の例文

中学
This pipe has a duckbill valve inside.

このパイプの中にはダックビル弁があります。
高校・英検2級
The new duckbill valve works well in narrow drainage pipes.

その新しいダックビル弁は、狭い排水管でよく機能します。
TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the duckbill valve meets the project specifications.

そのダックビル弁がプロジェクトの仕様を満たすか確認してください。
日常会話
What does this duckbill valve do?

このダックビル弁は何をするものですか。

「ダックビル弁」を英語にするときのよくある間違い

× duck's bill valve

○ duckbill valve

部品名では duckbill を一語で形容詞として使うのが一般的です。

「ダックビル弁」の英語についてよくある質問

Q. 「ダックビル弁」を英語で一言で言うと？

duckbill valve と言います。duckbill はアヒルのくちばしのような形を表します。

Q. duckbill はどんな意味ですか？

duckbill は「アヒルのくちばしのような形の」という意味です。機械部品や建築材料の形状説明に使われます。

Q. 「ダックビル弁」を英語の技術文書でどう言いますか？

duckbill valve が一般的です。例として、The system uses a duckbill valve. のように使います。

「ダックビル弁」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く