ストリキニン

「ストリキニン」の英語

「ストリキニン」は英語で strychnine と言います。化学物質名として、毒物事件や法医学などの文脈で使われます。歴史的に殺鼠剤を指す場合もありますが、日常会話ではほとんど使いません。

「ストリキニン」の英語の使い分け

「ストリキニン」の例文

He was poisoned with strychnine.

彼はストリキニンで毒殺された。

コアイメージ

天然由来の強力な毒性アルカロイド、ストリキニンは少量で致命的な作用を持つ

英英

A highly toxic alkaloid obtained from Strychnos species that excessively stimulates the central nervous system, causing severe convulsions and often death; historically used as a rodenticide.

語源

strychnineは、ギリシャ語由来の植物名 Strychnos に基づく属名から作られ、アルカロイドを示す語尾 -ine が付いて命名された

コラム

  • ストリキニンは化学物質名として用いられ、毒物事件や法医学で頻繁に言及されるほか、歴史的には殺鼠剤として使われたことがある

「ストリキニン」のレベル別の例文

「ストリキニン」を英語にするときのよくある間違い

  • × strychnin

    ○ strychnine

    英語では語末に e が必要です。

  • × ストリキニンは英語で poison

    ○ ストリキニンは英語で strychnine

    poison は毒全般を指す一般的な語です。

「ストリキニン」の英語についてよくある質問

Q. 「ストリキニン」を英語で一言で言うと?
strychnine と言います。化学物質の名前なので、通常は数えない名詞として使います。
Q. strychnine と rat poison の違いは?
strychnine は特定の化学物質名です。rat poison は殺鼠剤全般を指す表現で、必ずしもストリキニンとは限りません。
Q. 「ストリキニン」のビジネス文書での言い方は?
化学物質名として strychnine を使うのが一般的です。例えば、The sample contains strychnine. のように書けます。

「ストリキニン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1