スコットランドの国章
「スコットランドの国章」の英語
「スコットランドの国章」は英語で Scotch thistle と言います。スコットランドを象徴するアザミという植物を指し、紋章や旗、装飾などについて使います。単なる国章一般ではなく、植物名です。
「スコットランドの国章」の英語の使い分け
スコットランドを象徴するアザミを指す、一般的な植物名です。
The Scotch thistle is featured in the cultural exhibit.
その文化展示には、スコットランドアザミが描かれています。
「スコットランドの国章」の例文
The Scotch thistle is Scotland's national emblem.
スコットランドアザミはスコットランドの国章である。
コアイメージ
スコットランドアザミはスコットランド原産のトゲのあるアザミで、国の象徴として用いられる植物
英英
A prickly flowering plant native to Scotland, traditionally used as a national emblem.
語源
Scotch thistleは、Scotch(スコットランドの)とthistle(アザミ)を組み合わせた名称で、thistleは古英語þistelに由来し「トゲのある植物」を指す
コラム
- Scotchはウイスキー名にも使われる語で、Scotch thistleはスコットランドの紋章や旗、装飾に伝統的に描かれる植物である
「スコットランドの国章」のレベル別の例文
- 中学
The Scotch thistle is a symbol of Scotland.
- 高校・英検2級
Many Scottish designs feature the Scotch thistle as a national symbol.
- TOEIC・ビジネス
The company used a Scotch thistle in its logo for the Scottish market.
その会社は、スコットランド市場向けのロゴにスコットランドアザミを使いました。
- 日常会話
That’s a Scotch thistle, Scotland’s national symbol.
「スコットランドの国章」を英語にするときのよくある間違い
× Scottish national crest
国章を表す一般名ではなく、象徴となっている植物名を使います。