ジンジャーブレッド

「ジンジャーブレッド」の英語

「ジンジャーブレッド」は英語で gingerbread と言います。生姜風味のケーキやクッキーなどの焼き菓子を指し、アイシングで飾る家は gingerbread house と言います。食べるためのものにも、飾りを兼ねたものにも使われます。

「ジンジャーブレッド」の英語の使い分け

gingerbread
生姜風味のケーキやクッキーなどの焼き菓子を表す基本語です。アイシングで飾る家は gingerbread house と言います。
Gingerbread is a popular treat at Christmas.
ジンジャーブレッドはクリスマスの人気のお菓子です。

「ジンジャーブレッド」の例文

She decorated a gingerbread house with icing.

彼女はアイシングでジンジャーブレッドの家を飾った。

コアイメージ

ジンジャーブレッドはアイシングやキャンディで飾る焼き菓子の家などの装飾用菓子を含む

英英

A decorative structure or cookie made of gingerbread, typically assembled and iced as a festive ornament or display.

語源

gingerbreadは、ginger＋breadの語構成から生まれ、ドイツのLebkuchenなどの伝統と『ヘンゼルとグレーテル』の影響で飾り菓子の家が作られるようになり定着した

コラム

ジンジャーブレッドハウスは食べる用途と飾り用途の両方があり、家庭やイベントで組み立て・装飾する行事的な楽しみ方がある

「ジンジャーブレッド」のレベル別の例文

中学
We made gingerbread for the school festival.

私たちは学校祭のためにジンジャーブレッドを作りました。
高校・英検2級
Many families bake gingerbread cookies together during the winter holidays.

多くの家族が冬休みに一緒にジンジャーブレッドクッキーを焼きます。
TOEIC・ビジネス
The museum shop sells handmade gingerbread houses during the holiday season.

その博物館の売店は休日期間に手作りのジンジャーブレッドハウスを販売します。
日常会話
This gingerbread smells amazing!

このジンジャーブレッド、すごくいい香り！

「ジンジャーブレッド」を英語にするときのよくある間違い

× I ate a gingerbread.

○ I ate a piece of gingerbread.

食べ物としての gingerbread は通常、数えられない名詞です。1個のクッキーを指すなら a gingerbread cookie と言えます。

「ジンジャーブレッド」の英語についてよくある質問

Q. 「ジンジャーブレッド」を英語で一言で言うと？

gingerbread と言います。生姜風味の焼き菓子を指す基本的な表現です。

Q. 「ジンジャーブレッドハウス」は英語で何と言いますか？

gingerbread house と言います。食べるための家にも、飾るための家にも使えます。

Q. 「ジンジャーブレッド」は数えられる名詞ですか？

食べ物としては通常、数えない名詞です。1個と言う場合は a piece of gingerbread や a gingerbread cookie が一般的です。

「ジンジャーブレッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く