コート紙

「コート紙」の英語

「コート紙」は英語で coated paper と言います。印刷用の高品質なコート紙を指して art paper と言うこともありますが、一般的には coated paper が自然です。

「コート紙」の英語の使い分け

「コート紙」の例文

She sketched the landscape on a sheet of art paper.

彼女は風景を1枚の画用紙にスケッチした。

コアイメージ

絵を描くための厚手でややざらつきの紙

英英

Paper intended for drawing or painting, typically thicker and textured to accept dry or wet media used in artwork.

語源

art paperは、artとpaperの合成語で、絵画制作向けの紙を指す一方で印刷分野では表面加工された紙を指す用法もある。

コラム

  • 学校や画材店で売る画用紙は厚さと目の粗さが異なり、画材に応じて選ぶと仕上がりが安定する

「コート紙」のレベル別の例文

「コート紙」を英語にするときのよくある間違い

「コート紙」の英語についてよくある質問

Q. 「コート紙」を英語で一言で言うと？
一般的には coated paper と言います。印刷分野で高品質なコート紙を指す場合は art paper と言うこともあります。
Q. art paper と coated paper の違いは？
coated paper は表面に塗工を施した印刷用紙を広く指します。art paper は印刷分野で使われる高品質なコート紙を指す、より限定的な表現です。
Q. 「コート紙」のビジネスメールでの言い方は？
Please print the catalog on coated paper. のように、印刷用紙を指す場合は coated paper を使うのが一般的です。

「コート紙」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1