カリカリに揚げる

「カリカリに揚げる」のレベル別の例文

• 中学

  Fry the potatoes until crispy, then serve them hot.

  じゃがいもをカリカリに揚げて、熱いうちに出します。

• 高校・英検2級

  For extra flavor, fry the mushrooms until crispy in olive oil.

  風味を増すため、オリーブ油でキノコをカリカリに揚げます。

• TOEIC・ビジネス

  The recipe update recommends frying the onions until crispy before adding them to the soup.

  レシピの改訂版では、スープに加える前に玉ねぎをカリカリに揚げるよう勧めています。

• 日常会話

  Can you fry the garlic until crispy?

  ニンニクをカリカリになるまで揚げてくれる？

「カリカリに揚げる」を英語にするときのよくある間違い

• × Fry the tofu crispy.

  ○ Fry the tofu until crispy.

  この意味では、カリカリになった時点までを示す until crispy と言うのが自然です。

• × Do the bacon crispy.

  ○ Fry the bacon until crispy.

  料理の動作には do ではなく fry を使います。

「カリカリに揚げる」の英語についてよくある質問