カイアシ類
「カイアシ類」の英語
「カイアシ類」は英語で copepods と言います。一般的な生物名としては copepod（複数形 copepods）を使い、分類群全体を指す学術的な文脈では Copepoda が使われることがあります。「カイアシ亜綱」という分類階級まで明示する場合は subclass Copepoda と表現します。
「カイアシ類」の英語の使い分け
一般的な生物名で、1個体または種類を指すときに使います。
複数のカイアシ類を指す、最も自然でよく使う表現です。
学術論文や分類学で、カイアシ類という分類群を示します。
カイアシ亜綱という正式な分類階級を明示する表現です。
The subclass Copepoda includes many planktonic species.
例文
コアイメージ
小型で多くは浮遊生活を送り大量に存在する甲殻類
英英
Small crustaceans that live primarily as plankton in marine and freshwater environments, often abundant near the surface and integral to aquatic food webs.
語源
Copepodaは、ギリシャ語のkope（櫂）とpous（足）に由来し、櫂状の附属肢で泳ぐ小型甲殻類の総称である
コラム
- プランクトン網で容易に採取されるため生息量や季節変動の指標として研究や海洋観測で広く利用される
例文
A copepod crustacean feeds on microscopic algae in coastal waters.
カイアシ類は沿岸の微細藻類を食べる。
コアイメージ
小型のプランクトン性甲殻類で、Copepodaに属し微細藻類を捕食する
英英
A small planktonic crustacean of the subclass Copepoda that feeds on microscopic algae and is common in marine and freshwater environments.
語源
copepod crustaceanは、copepodがギリシャ語のkope（櫂）とpous（足）に由来し「櫂のような脚」を意味し、crustaceanはラテン語crusta（殻）に基づく語で甲殻類を指す
コラム
- カイアシ類は沿岸や湖沼で大量に見られ、魚類やクジラの餌となって海洋生態系の基盤を支える存在
例文
コアイメージ
カイアシ類は水中を漂う小さな甲殻類でプランクトン群の構成員として藻類を食べる生物
英英
a member of the planktonic crustaceans (order Copepoda), often abundant in oceans and lakes and acting as a key component of zooplankton that grazes on phytoplankton
語源
copepodは、学術名Copepodaが英語化した語で，ギリシャ語のkope（櫂）とpous（足）に由来し櫂のような脚で泳ぐ特徴を表す
コラム
- 文献や観察報告では「カイアシ」や学名で表記されることがあり淡水と海水で種や体長が異なる点が記述に反映される
例文
コアイメージ
小型の甲殻類カイアシ類を指す分類群
英英
A taxonomic subclass of small crustaceans called copepods, common in marine and freshwater plankton and playing key roles in aquatic food webs.
語源
subclass Copepodaは、学名Copepodaに由来し、語根はギリシャ語の「オール」と「足」を表す語が結合したもので、泳ぎに使う足を示す名称
コラム
- 学術的には「カイアシ亜綱」と表記されることが多く、生態学や水産学でプランクトンや餌資源として頻繁に扱われる