ウスティラゴ属

「ウスティラゴ属」の英語

「ウスティラゴ属」は英語で Ustilago と言います。穀物やイネ科植物に黒い粉状の胞子塊を生じさせる真菌の属名で、学術文献では通常、属名を斜体で示します。

「ウスティラゴ属」の英語の使い分け

Ustilago
穀物などの黒穂病を起こす真菌の属名で、学術的な表記です。
Researchers detected Ustilago in crop samples.
研究者たちは作物の試料からウスティラゴ属を検出しました。

「ウスティラゴ属」の例文

Researchers found Ustilago spores on the infected corn leaf.

研究者たちは感染したトウモロコシの葉でウスティラゴ属の胞子を見つけた。

英英

A genus of smut fungi that produce dark, powdery spores and include species that parasitize cereal and grass hosts.

コラム

Ustilagoは穀物やイネ科植物に発生して黒い粉状の胞子塊を作るスムット（穀物病害）を起こす真菌の属名で、学術文献では属名を斜体で示す。

「ウスティラゴ属」のレベル別の例文

中学
We learned about Ustilago in science class.

私たちは理科の授業でウスティラゴ属について学びました。
高校・英検2級
Fungi in the genus Ustilago can infect grasses and reduce seed production.

ウスティラゴ属の真菌はイネ科植物に感染し、種子の生産量を減らすことがあります。
TOEIC・ビジネス
The report identified a species of Ustilago as the cause of widespread crop damage.

その報告書は、ウスティラゴ属のある種を広範囲に及ぶ農作物被害の原因と特定しました。
日常会話
Have you heard of Ustilago?

ウスティラゴ属って聞いたことある？

「ウスティラゴ属」を英語にするときのよくある間違い

× Ustilago is a disease.

○ Ustilago is a genus of fungi.

Ustilagoは病名ではなく、真菌の属名です。

「ウスティラゴ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ウスティラゴ属」を英語で一言で言うと？

Ustilago と言います。穀物などに黒穂病を起こす真菌の属名です。

Q. Ustilagoは何を意味しますか？

Ustilagoは真菌の属名です。種名ではなく、複数の近縁な真菌をまとめた分類群を指します。

Q. 「ウスティラゴ属」の英語表記に注意点はありますか？

学術文献では、属名のUstilagoは通常、斜体で示します。

「ウスティラゴ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く