アリゾナエレガンス
「アリゾナエレガンス」の英語
「アリゾナエレガンス」は英語でも Arizona elegans と言います。アメリカ南西部に生息する無毒のヘビの学名です。一般的な英訳に置き換えず、学名をそのまま使うのが自然です。
「アリゾナエレガンス」の英語の使い分け
生物の学名として、図鑑や研究、説明文で使います。
Arizona elegans is a nonvenomous snake from the southwestern United States.
英英
A nonvenomous snake species native to the southwestern United States, typically referred to by its Latin binomial in scientific contexts.
コラム
- 和名が定まらない生物ではラテン学名をカタカナ表記した呼び方が使われることがあり、アリゾナエレガンスはそのような表記例である。
「アリゾナエレガンス」のレベル別の例文
- 中学
Arizona elegans lives in the desert.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report lists Arizona elegans among the region's native snakes.
- 日常会話
I saw a specimen of Arizona elegans at the wildlife center.
「アリゾナエレガンス」を英語にするときのよくある間違い
× Arizona elegance
英単語ではなく、生物に固有の学名を使います。
「アリゾナエレガンス」の英語についてよくある質問
Q. 「アリゾナエレガンス」を英語で一言で言うと？
Arizona elegans と言います。英語でも、和名を直訳せず学名をそのまま使うのが一般的です。
Q. Arizona elegans はどんな生き物ですか？
アメリカ南西部に生息する無毒のヘビです。生物の学名として使われます。
Q. 「アリゾナエレガンス」を英語の文章でどう使いますか？
「アリゾナエレガンス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1