アダムス・ストークス症候群
「アダムス・ストークス症候群」の英語
「アダムス・ストークス症候群」は英語で Adams-Stokes syndrome と言います。心臓の伝導障害に関連して起こる一過性の意識消失を指す医学用語で、一般会話より医療現場で使われます。
「アダムス・ストークス症候群」の英語の使い分け
心臓の伝導障害に関連して起こる一過性の意識消失や失神発作を指す医学用語です。
「アダムス・ストークス症候群」の例文
Adams-Stokes syndrome is a condition characterized by sudden fainting.
アダムス・ストークス症候群は突然の失神を特徴とする病態です。
コアイメージ
心臓の伝導障害により一過的に意識を失う状態を指す
英英
A cardiac condition causing sudden, transient loss of consciousness due to abrupt failure of cardiac conduction, often from high-degree atrioventricular block producing transient asystole.
語源
Adams-Stokes syndromeは、19世紀の医師AdamsとStokesの報告に由来する人名由来の医学用語で、伝導障害による一過性の失神を表す。
コラム
- 短時間の失神発作を指し、発作時や直前の心電図所見が診断に重要となる点に注意する
「アダムス・ストークス症候群」のレベル別の例文
- 中学
The doctor told our class about Adams-Stokes syndrome today.
- 高校・英検2級
An ECG helped confirm Adams-Stokes syndrome after the patient briefly lost consciousness.
- TOEIC・ビジネス
The report identified Adams-Stokes syndrome as the likely cause of the episode.
- 日常会話
The specialist said it might be Adams-Stokes syndrome.
「アダムス・ストークス症候群」を英語にするときのよくある間違い
× Adam Stoke syndrome
人名由来の複合語なので、複数形の Adams とハイフンを含むつづりが一般的です。
× fainting syndrome
fainting syndrome では、心臓の伝導障害に関連する特定の症候群を指せません。