でんぷん作物

「でんぷん作物」の英語

「でんぷん作物」は英語で starch crop と言います。cassava（キャッサバ）は、代表的なでんぷん作物の一つです。

「でんぷん作物」の英語の使い分け

「でんぷん作物」の例文

Farmers planted Manihot esculenta to secure food during the dry season.

農家は乾季の食料確保のためにキャッサバを植えた。

コアイメージ

熱帯で栽培される、でんぷんを多く含む塊根をもつ作物

英英

A woody tropical shrub cultivated for its starchy tuberous roots, used as a staple food and as a source of industrial starch.

語源

Manihot esculentaは、南米原産で先住民により栽培が始まり、学名のesculentaは食用性を示す語に由来する。

コラム

  • 生の根にはシアン化合物が含まれるため通常は加熱や発酵で処理してから食用にする

「でんぷん作物」のレベル別の例文

「でんぷん作物」を英語にするときのよくある間違い

  • × starch plant

    ○ starch crop

    「作物」はこの意味では plant より crop を使うのが自然です。

「でんぷん作物」の英語についてよくある質問

Q. 「でんぷん作物」を英語で一言で言うと？
starch crop が基本的な表現です。cassava（キャッサバ）は、その代表的な一例です。
Q. starch crop と cassava の違いは？
starch crop はでんぷんを主な目的として栽培する作物の総称で、cassava はその具体例であるキャッサバを指します。
Q. 「でんぷん作物」を食べ物として英語で言うには？
でんぷん作物は作物の分類名なので、食べ物としては具体的な名称を使います。たとえばキャッサバは cassava と言います。キャッサバは品種によっては有害な成分を含むため、通常は加熱や発酵などの処理をして食べます。

「でんぷん作物」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1