α-トコフェロール
「α-トコフェロール」の英語
「α-トコフェロール」は英語で alpha-tocopherol と言います。トコフェロール全般を指す場合は tocopherol を使います。製品表示や論文では alpha-tocopherol が一般的です。
「α-トコフェロール」の英語の使い分け
alpha-tocopherol
α型のトコフェロールを特定して述べる、化学・製品表示向けの語です。
The supplement contains alpha-tocopherol.
トコフェロール全般を指す、化学・化粧品分野で使う一般的な語です。
This cream contains tocopherol as an antioxidant.
例文
コアイメージ
トコフェロール分子のα異性体で、脂に溶けて細胞膜や脂質を酸化から守る抗酸化作用を持つ
英英
The alpha isomer of tocopherol, a fat-soluble form of vitamin E that acts as an antioxidant protecting lipids and cells from oxidative damage.
語源
alpha-tocopheralは、接頭辞alpha-と語根tocopherol（tokos＝出産＋phero＝運ぶ）を組み合わせた名称で、トコフェロールのα型を指す
コラム
- 製品表示や論文ではα-トコフェロールと表記され、サプリや化粧品で抗酸化成分として配合されることが多い
例文
Many cosmetic products include tocopherol as an antioxidant.
多くの化粧品には抗酸化剤としてトコフェロールが含まれている。
コアイメージ
脂溶性で抗酸化作用を持つビタミンE群の化合物トコフェロール
英英
A class of lipid-soluble organic compounds called tocopherols that exhibit vitamin E activity and act as antioxidants in biological systems and products.
語源
tocopherolは、ギリシャ語のtokos＝出産とpherein＝運ぶに語尾-olを付けた語で、発見当初の生理作用に基づいて命名され、後にビタミンEと同定された
コラム
- トコフェロールは化学名としての呼称であり、食品や化粧品ではビタミンEや抗酸化成分として表示されることが多い
「α-トコフェロール」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers examined how alpha-tocopherol protects cells from oxidative damage.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the amount of alpha-tocopherol listed on the product label.
- 日常会話
This face cream has tocopherol in it.
「α-トコフェロール」を英語にするときのよくある間違い
× alpha-tocopheral
○ alpha-tocopherol
最後は a ではなく o で、トコフェロールを表します。