Reprenons.の意味「では再開しましょう。」使い方・例文

意味

中断のあと続ける合図。会議や打ち合わせで休憩や脱線の後に議題や作業を続けたいときに使う

Reprenons.

では再開しましょう。

D'accord, on commence par le point sur les ventes ?

わかりました、まずは売上の件から始めましょう。

ふつう会議や作業が休憩、電話、脱線などで一時中断したあと、本題に戻る合図として使います。同僚やビジネス相手など幅広い相手に使える自然な表現で、仕切り直して集中を促すニュアンスがあります。

Q. 一人で作業を再開するときにも使えますか？

はい、使えます。独り言として「さて、再開するか」と自分に気合を入れる場面でも、同じ形（私たちを主語とする命令形）が自然に使われます。自分を含めた状況全体を仕切り直す感覚です。

Q. 目上の人に使っても失礼になりませんか？

失礼ではありませんが、命令形のため少し主導権を握る響きがあります。より丁寧に提案したい場合は「再開してもよろしいでしょうか」と疑問形にするか、「準備が整いましたら再開いたします」と言い換えると安心です。