退散する
意味
- 動 逃げ出す
- 動 立ち去る
- 動 退散する
例文
Les voleurs ont déguerpi à l'arrivée de la police.
コアイメージ
人や危険を避けるため、いた場所からすばやく姿を消す動き
フランス語での定義
Quitter un endroit très vite, en particulier pour fuir une personne, un danger ou un problème.
語源
déguerpirは、古フランス語 guerpir「放棄する、去る」をもとにした動詞で、dé-が離脱の意味を添える
コラム
- déguerpirはくだけた語で、物語では泥棒や悪者が警察の到着を知って逃げる場面などに使われる
「退散する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1