追加する

surajouter

意味

  • 動 追加するついかする
  • 動 付加するふかする
  • 動 上乗せするうわのせする

例文

Le rédacteur a surajouté une précision importante au texte.

編集者は本文に重要な補足を追加した。

コアイメージ

できあがったものに、補足や細部をもう一段加えること

フランス語での定義

Ajouter quelque chose à ce qui existe déjà, comme un complément ou un élément supplémentaire.

語源

surajouterは、追加を表すsur-と、加える意味のajouterが組み合わさった動詞

コラム

  • 日常会話ではまず ajouter が使われ、surajouter は説明文や書き言葉で見かける比較的硬い動詞

「追加する」は英語では

「追加する」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ