dérégulation
意味
- 女性名詞 規制緩和
例文
La dérégulation du marché a stimulé la concurrence.
コアイメージ
国や組織が決めた市場の枠をゆるめ、競争や自由な活動を広げる動き
フランス語での定義
Réduction ou suppression de certaines règles qui contrôlent une activité, surtout économique.
語源
dérégulationは、接頭辞 dé- と régulation から成り、規制を弱めることを表す名詞
コラム
- 経済記事の「dérégulation」は規則をすべてなくす意味ではなく、政府の許可や価格管理などを減らす政策を指すことが多い
déréglementation
意味
- 女性名詞 規制緩和
- 名 規制撤廃
- 名 自由化
例文
La déréglementation du secteur bancaire a stimulé la concurrence.
コアイメージ
公的な規則による制限をゆるめ、市場や組織の裁量を広げること
フランス語での定義
Suppression ou allègement de règles imposées à une activité, surtout dans le domaine économique
語源
déréglementationは、動詞déréglementerに名詞語尾-ationが付いた語で、réglementerは「規則で管理する」ことを表す
コラム
- 経済記事では、銀行や通信など特定の分野について語られることが多く、国全体の制度変更を指すとは限らない
「規制緩和」は英語では
- 「規制緩和」 → deregulationderegulating和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1