bicross

意味

  • 男性名詞 自転車モトクロスじてんしゃモトクロス
  • 名 競技用小型自転車きょうぎようこがたじてんしゃ

例文

Le bicross attire les jeunes.

自転車モトクロスは若者を引きつける。

コアイメージ

小型で丈夫な自転車を使い、障害のある短いコースを競走するスポーツ

フランス語での定義

Sport cycliste consistant à faire une course sur une piste accidentée avec un petit vélo conçu pour franchir des obstacles.

語源

bicrossは、bicycletteとmotocrossをもとに縮めて作られた語で、モーターなしのモトクロスを表す成り立ち

コラム

  • BMXには曲技を競う種目もあるが、フランス語のbicrossは主に起伏のあるコースを走るレースを指す語

vélocross

意味

  • 男性名詞 自転車モトクロスじてんしゃモトクロス

例文

Le vélocross se pratique sur un terrain accidenté.

自転車モトクロスは起伏のある地形で行われる。

コアイメージ

障害物のある不整地を、自転車で走り抜けるスポーツ

フランス語での定義

Sport dans lequel on parcourt à bicyclette un terrain accidenté avec des obstacles.

語源

vélocrossは、vélo「自転車」と英語のcrossから成る複合的な競技名

コラム

  • vélocrossのvéloは自転車を指し、motocrossのmotoとは使う乗り物が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ