辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Cet homme est un apostat.
その男は背教者だ。
信じていた宗教や信仰から離れた人という、所属を捨てるイメージ
Personne qui abandonne sa religion ou sa foi.
apostatは、ギリシャ語のἀποστάτηςからラテン語apostataを経てフランス語になった語
Ce renégat a abandonné sa foi.
この背教者は信仰を捨てた。
以前の信仰や立場を裏切り、新しい信仰や側に乗り換える人
Personne qui quitte la religion ou le camp auquel elle était fidèle pour passer à un autre.
renégatは、ラテン語で「拒む」を表すrenegareから、スペイン語renegadoを経て成立した語
Les lapsi furent exclus de l'Église pendant un temps.
背教者たちは一時期、教会から排除された。
迫害の圧力で信仰を捨て、後に教会へ戻ろうとする人
Chrétien qui, pendant une persécution, a renié sa foi puis a demandé à être réadmis dans l'Église.
lapsiは、ラテン語labi「滑る、つまずく」に由来し、信仰から落ちた人を表す語
