羊毛脂

フランス語
意味
例文
suint
羊毛脂
Le suint protège la laine du mouton.
羊毛脂は羊の毛を守る。
lanoline
羊毛脂
La lanoline entre dans la composition de cette crème.
羊毛脂はこのクリームの成分である。

suint

意味

  • 男性名詞 羊毛脂ようもうし
  • 名 汗あせ

例文

Le suint protège la laine du mouton.

羊毛脂は羊の毛を守る。

コアイメージ

羊の皮膚からにじみ出て、毛の中に残る油分

フランス語での定義

Matière grasse produite par la peau du mouton et accumulée dans sa laine.

語源

suintは、羊の皮膚から出る脂を表す古い名詞で、にじみ出ることを表す動詞suinterはこの語から作られた

コラム

  • suintが毛に付いた未精製の脂を指すのに対し、化粧品などのラノリンは羊毛脂を精製したもの

lanoline

意味

  • 女性名詞 羊毛脂ようもうし

例文

La lanoline entre dans la composition de cette crème.

羊毛脂はこのクリームの成分である。

コアイメージ

羊毛から取り出した、肌を守るための濃い油脂のイメージ

フランス語での定義

Graisse provenant de la laine de mouton, que l'on utilise comme substance protectrice et adoucissante pour la peau.

語源

lanolineは、ラテン語 lana「羊毛」と oleum「油」をもとにしたドイツ語 Lanolin がもとになった語

コラム

  • lanoline anhydre は水を含まない羊毛脂を指し、化粧品や軟膏の成分名で見られる表現

「羊毛脂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ