辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Ce produit est garanti pendant deux ans.
この製品は2年間保証されている。
信頼できる約束があり、結果を確かなものとして受け取れる状態
Qui est présenté comme certain grâce à une promesse ou à un engagement.
garantiは、保証を表すgarantを含むgarantirから生じた過去分詞形
Le succès est assuré.
成功は確実だ。
先の結果が固く決まり、失敗の心配がない状態
Qui ne laisse aucun doute quant à sa réalisation ou à son résultat.
assuréは、古いフランス語 asseürerを経て成立した assurerの過去分詞形に由来する形容詞
Cette victoire est sûre et certaine.
この勝利は確実だ。
疑いを押し切るほど、確かさを二重に確認するイメージ
Qui est certain au point de ne laisser subsister aucun doute.
sûr et certainは、近い意味の形容詞sûrとcertainをetで結び、確かさを重ねた表現
