sclérosant

意味

  • 形 硬化性のこうかせいの
  • 形 硬直化させるこうちょくかさせる

例文

Ce produit sclérosant est utilisé en médecine.

この硬化性の薬剤は医学で使われる。

コアイメージ

組織に硬さを生じさせ、元の柔らかさを失わせる働き

フランス語での定義

Qui provoque le durcissement d'un tissu ou la formation d'une sclérose.

語源

sclérosantは、ギリシャ語のσκληρός「硬い」に由来するsclérose「硬化」に、作用を表す接尾辞-antが付いた語

コラム

  • sclérosantは、静脈瘤の硬化療法で血管を閉じる薬剤を指すことがある

scléroser

意味

  • 動 硬化させるこうかさせる
  • 動 硬直化させるこうちょくかさせる

例文

Le traitement vise à scléroser la veine malade.

この治療は病気の静脈を硬化させることを目的とする。

コアイメージ

柔らかく動くものが、硬くなって元のしなやかさを失う

フランス語での定義

Rendre dur et rigide un tissu ou un organe, ou rendre une pensée ou une institution incapable d'évoluer.

語源

scléroserは、ギリシャ語skleros「硬い」由来のscléroseに、動詞化接尾辞-iserが付いた語

コラム

  • 医学では、病気による硬化だけでなく、血管を意図的に閉じる治療にも使われる用法

「硬直化させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ