直接話法

意味

  • 男性名詞 直接話法ちょくせつわほう

例文

Dans le discours direct, on rapporte les paroles telles qu'elles ont été prononcées.

直接話法では、発言された言葉をそのまま伝える。

コアイメージ

話し手の言葉を、別の人の説明に置き換えず、そのまま前に出す形

フランス語での定義

Manière de rapporter les paroles d'une personne en conservant les mots qu'elle a prononcés.

語源

discours directは、discoursがラテン語discursusに、directがラテン語directusに由来する語句

コラム

  • フランス語の小説では、引用する発言を二重山括弧のguillemetsで囲み、前にコロンを置く書き方が多い

「直接話法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ