centurion

意味

  • 男性名詞 百人隊長ひゃくにんたいちょう

例文

Un centurion romain dirigeait cette unité.

ローマ軍の百人隊長がこの部隊を指揮していた。

コアイメージ

ローマ軍の兵士たちをまとめ、戦場で直接指揮を執る隊長のイメージ

フランス語での定義

Militaire romain chargé de commander une centurie.

語源

centurionは、ラテン語centurio「百人隊の指揮官」から生まれた語で、centum「百」に関係する

コラム

  • centurionは現代フランス軍の階級名ではなく、古代ローマの軍制を説明する歴史用語として使われる語

centenier

意味

例文

Le centenier patrouille dans sa paroisse à Jersey.

その警察官はジャージー島の教区を巡回する。

コアイメージ

共同体の中で選ばれ、地域の安全を守る公的な役目を持つ人

フランス語での定義

À Jersey, membre élu de la police honorifique chargé de maintenir l'ordre dans une paroisse.

語源

centenierは、ラテン語centum「百」をもとにした語で、もとは百人を指揮する人を表した語

コラム

  • ジャージー島の名誉警察は無給の住民による制度で、centenierはその中でも教区ごとに置かれる役職名

「百人隊長」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ