辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Après la faillite, il est sur la paille.
破産後、彼は無一文だ。
お金が底をつき、生活の足場を失っているイメージ
Qui se trouve sans argent et dans une situation très difficile pour vivre.
sur la pailleは、pailleが表すわらの粗末な寝床にいる状態から、無一文の意味へ広がった成句
Après avoir payé son loyer, il est sans-le-sou.
家賃を払った後、彼は無一文だ。
財布の中も手元にも、使えるお金が残っていない状態
Qui n'a plus du tout d'argent pour vivre ou payer.
sans-le-souは、古い小額貨幣を表すsouを含むsans le souからできた形容詞で、sansは欠如を表す語