sans-le-sou

「sans-le-sou」の発音・読み方

/sɑ̃ləsu/

「sans-le-sou」の意味

「sans-le-sou」の例文

Après avoir payé son loyer, il est sans-le-sou.

家賃を払った後、彼は無一文だ。

「sans-le-sou」のコアイメージコアイメージ

財布の中も手元にも、使えるお金が残っていない状態

「sans-le-sou」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui n'a plus du tout d'argent pour vivre ou payer.

「sans-le-sou」の語源語源

sans-le-souは、古い小額貨幣を表すsouを含むsans le souからできた形容詞で、sansは欠如を表す語

「sans-le-sou」のコラムコラム

  • 「sans le sou」は現代に特定の硬貨がないという意味ではなく、硬貨の名前を使って無一文を表す定型表現

「sans-le-sou」は英語では

↑ TOPへ