例文
コアイメージ
燃焼を始動させる操作や、その結果として火がつくこと
フランス語での定義
Mise en feu d'une matière ou d'un mélange, ou commencement de sa combustion.
語源
ignitionは、ラテン語 ignitio「点火」と同じ成り立ちをもち、ignis「火」と関係する語
コラム
- フランス語では ignition は技術的な文脈で使われ、日常的な「点火」には allumage がよく使われる
amorceur
意味
- 男性名詞 始動器
- 名 点火装置
例文
Il faut remplacer l'amorceur du tube fluorescent.
コアイメージ
電気の流れに点灯の最初のきっかけを与える装置
フランス語での定義
Petit dispositif électrique qui déclenche l'allumage d'un tube fluorescent.
語源
amorceurは、動詞 amorcerに行為者や装置を表す接尾辞 -eurが付いた名詞
コラム
- 蛍光灯の始動器は、フランス語の説明書で「amorceur」のほか、英語由来の「starter」と表される場合もある
「点火装置」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1