水平線

フランス語
意味
例文
horizontale
水平線
Tracez l'horizontale passant par ce point.
この点を通る水平線を引きなさい。
ligne d'horizon
地平線
Depuis la colline, on voit la ligne d'horizon.
丘から地平線が見える。

horizontale

意味

  • 女性名詞 水平線すいへいせん

例文

Tracez l'horizontale passant par ce point.

この点を通る水平線を引きなさい。

コアイメージ

上下ではなく左右へ広がり、基準となる地平線と平行に保たれる線

フランス語での定義

Ligne qui suit une direction parallèle à l'horizon.

語源

horizontaleは、ラテン語horizontalisから生まれた形容詞の女性形が、線を表す名詞として使われるようになった語

コラム

  • 製図や図形の説明で「l’horizontale」は、垂直な線を表す「la verticale」と対で現れる語

ligne d'horizon

意味

例文

Depuis la colline, on voit la ligne d'horizon.

丘から地平線が見える。

コアイメージ

遠くで空と大地や海が接して見える境目

フランス語での定義

Ligne imaginaire qui sépare le ciel de la terre ou de la mer dans le lointain.

語源

ligne d'horizonは、ligneはラテン語linea「線」、horizonはギリシャ語horizōn「境界を定めるもの」に由来し、2語を「〜の」で結んだ名詞句

コラム

  • 絵の遠近法では、ligne d’horizonは見る人の目の高さを通る水平線を指し、実際の地形の境界と一致しない場合がある

「水平線」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ