vidéosurveillance
意味
- 女性名詞 映像監視
例文
コアイメージ
カメラで映像をとらえ、そこにいる人や場所の様子を見守る仕組み
フランス語での定義
Surveillance d'un lieu ou de personnes au moyen de caméras qui enregistrent ou transmettent des images.
語源
vidéosurveillanceは、vidéo「映像」とsurveillance「監視」を組み合わせた複合語
コラム
- フランスの駅や店では、監視カメラがある場所を示す案内にこの語が使われることがある
vidéoprotection
意味
- 女性名詞 映像監視
例文
コアイメージ
映像を通して人や場所を危険から守る監視体制
フランス語での定義
Système qui utilise des caméras pour surveiller un lieu et contribuer à la sécurité grâce aux images enregistrées.
語源
vidéoprotectionは、映像を表す vidéo と保護を表す protection からできた語
コラム
- フランスの公的文書では、公共空間のカメラによる監視を vidéosurveillance と区別して vidéoprotection と呼ぶことがある
おすすめの単語帳
1 / 1