政治指導者

フランス語
意味
例文
zaïm
指導者
Le zaïm du parti a appelé ses partisans au calme.
その党の指導者は支持者に冷静になるよう呼びかけた。
responsable politique
政治家
Un responsable politique a proposé une nouvelle réforme.
ある政治家が新たな改革を提案した。

zaïm

意味

例文

Le zaïm du parti a appelé ses partisans au calme.

その党の指導者は支持者に冷静になるよう呼びかけた。

コアイメージ

集団の前に立ち、方針を示して人々を率いる人物のイメージ

フランス語での定義

Chef qui exerce son autorité sur un groupe et le conduit selon une certaine direction.

語源

zaïmは、アラビア語 zaʿīm の借用語で、もともと「指導者」や「首長」を表す語

コラム

  • フランス語の zaïm は、特にアラブ世界やマグレブの政治指導者を述べる文章で見られる語

responsable politique

意味

  • 名 政治家せいじか
  • 名 政治指導者せいじしどうしゃ
  • 名 政治関係者せいじかんけいしゃ

例文

Un responsable politique a proposé une nouvelle réforme.

ある政治家が新たな改革を提案した。

コアイメージ

政治に関する判断を行い、その結果に責任を負う人というイメージ

フランス語での定義

Personne qui occupe une fonction politique et qui prend part à la direction des affaires publiques.

語源

responsable politiqueは、責任を負う人を示す名詞responsableに、政治を表す形容詞politiqueを加えた複合表現

コラム

  • 単に議員を指す語ではなく、大臣や党の幹部など政治上の責任を持つ人にも当てはまる

「政治指導者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ