辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Il me mène en bateau depuis des semaines.
彼は何週間も私をだまし続けている。
相手の判断をそらし、事実とは違う話を信じさせる感覚
Faire croire à quelqu'un une histoire fausse afin de le tromper.
mener en bateauは、mener「導く」とen bateau「船で」を組み合わせた形で、慣用句としての成立過程は確かめられていない
Elle coltine une lourde valise dans les escaliers.
彼女は重いスーツケースを階段で担ぐ。
負担になる物を抱え、目的地まで運び続けるイメージ
Transporter péniblement un objet lourd, encombrant ou difficile à porter.
coltinerは、荷物を頭に載せて運ぶ人の帽子coltinに由来し、運搬の動作を表す語
