辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Le sorcier lança une imprécation contre le roi.
魔法使いは王に呪詛を浴びせた。
怒りや敵意を、相手に降りかかる災いを願う言葉へ凝縮する軸
Parole qui exprime le souhait qu'un malheur arrive à quelqu'un.
imprécationは、ラテン語imprecari「祈る、願う」から生まれ、悪いことを願う言葉を表す名詞へ意味が定まった語
Il a lâché un gros mot en se cognant.
彼はぶつかったときに卑語を一つ口にした。
口に出すのをはばかる、下品で強い響きの言葉
Parole grossière ou offensante, que l'on évite dans un langage soigné.
gros motは、gros「大きい」とmot「言葉」からなる表現で、字面どおりではなく卑語を指す慣用的な意味になった
Il a poussé un juron en se cognant le pied.
彼は足をぶつけて悪態をついた。
感情が強く出たときに、口から飛び出す乱暴なひと言
Mot grossier ou expression vulgaire prononcé pour exprimer une émotion forte, comme la colère ou la douleur.
juronは、動詞 jurer「誓う・悪態をつく」から派生した名詞
