microflore

意味

  • 女性名詞 微生物相びせいぶつそう
  • 名 微生物叢びせいぶつそう
  • 名 微生物群びせいぶつぐん

例文

La microflore intestinale joue un rôle important dans la digestion.

腸内微生物相は消化に重要な役割を果たす。

コアイメージ

ある環境の中でまとまりとして働く、目に見えない微生物の集まり

フランス語での定義

Ensemble des micro-organismes qui vivent dans un milieu donné, comme l'intestin, la peau ou le sol.

語源

microfloreは、micro-「小さい」と flore「生物の集まり」を組み合わせた語

コラム

  • microflore intestinaleのように場所を表す語と結びつき、ここでの flore は植物ではなく、その環境に生息する微生物群を指す

microbiote

意味

  • 男性名詞 微生物叢びせいぶつそう

例文

Le microbiote intestinal joue un rôle important dans la santé.

腸内微生物叢は健康に重要な役割を果たす。

コアイメージ

特定の場所に集まり、そこで共に生きる微生物のまとまり

フランス語での定義

Ensemble de micro-organismes vivant dans un milieu donné, notamment dans l'intestin ou sur la peau.

語源

microbioteは、micro-「小さい」とbiote「ある環境に生きる生物」を組み合わせた語

コラム

  • 腸内の微生物を指すmicrobiote intestinalは、以前よく使われたflore intestinaleより科学的な表現として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ