弱々しく

意味

例文

La lumière vacillait débilement dans le couloir.

廊下の明かりは弱々しく揺れていた。

コアイメージ

力が足りないため、弱い勢いのまま現れる様子

フランス語での定義

D'une manière faible ou sans intelligence, selon le contexte.

語源

débilementは、弱さを表す形容詞débileから、接尾辞-mentによって作られた副詞

コラム

  • 人の行動をdébilementと表すと、単に力が弱いだけでなく、愚かさを含む評価になることがある語

「弱々しく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ