字幕

意味

例文

Ce film propose des sous-titres en japonais.

この映画には日本語字幕が付いている。

コアイメージ

映像の音声を、画面の下などに文字で示すもの

フランス語での定義

Texte affiché à l'écran pour transcrire les paroles d'un film ou d'une vidéo, souvent dans une autre langue.

語源

sous-titreは、下を表すsousと題名を表すtitreからできた複合語

コラム

  • 画像の説明文はsous-titreではなく、ふつう「légende」と呼ばれる

「字幕」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ