辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Le nikah officialise le mariage selon le droit islamique.
イスラム婚によって、イスラム法に基づく結婚が正式になる。
イスラムの決まりに基づき、結婚を契約として結ぶこと
Union matrimoniale établie par un contrat conforme aux principes de l'islam.
nikahは、アラビア語 nikāḥ を取り入れた借用語で、イスラムの結婚契約を表す
Les époux ont signé un contrat de mariage avant la cérémonie.
夫婦は式の前に婚姻契約に署名した。
夫婦それぞれの財産をどう管理し、分けるかを結婚時に定める法的な取り決め
Acte juridique par lequel les futurs époux organisent la propriété et la gestion de leurs biens.
contrat de mariageは、contrat「契約」にmariage「結婚」を加えた表現で、結婚に伴う取り決めを指す
