rossignol
意味
- 男性名詞 ナイチンゲール
- 名 合鍵
- 名 売れ残り
例文
コアイメージ
茂みの中に姿を隠しながら、夜明けに存在を知らせる歌い手の小鳥
フランス語での定義
Petit oiseau discret au plumage brun, célèbre pour le chant harmonieux du mâle au printemps.
語源
rossignolは、ラテン語 lusciniaを起点に、俗ラテン語の指小形と古フランス語 rosignolを経て成立した語
コラム
- ストラヴィンスキーのオペラ「Le Rossignol」は、アンデルセンの童話をもとにした作品で、フランス語の題名にもこの語が現れる
invendu
意味
- 男性名詞 売れ残り
- 形 売れ残った
例文
コアイメージ
販売の場に出た商品が、買われずに在庫として残るもの
フランス語での定義
Marchandise mise en vente qui reste sans acheteur.
語源
invenduは、in-「…でない」とvendre「売る」から成り、vendu「売られた」に否定の意味を加えた語
コラム
- invenduは名詞だけでなく形容詞にもなり、un produit invenduのように商品を修飾する
おすすめの単語帳
1 / 1