増大

フランス語
意味
例文
amplification
増幅
L'amplification du signal est nécessaire.
信号の増幅が必要です。
grossissement
拡大
Le grossissement de cette image révèle des détails invisibles à l'œil nu.
この画像を拡大すると、肉眼では見えない細部が現れる。
grandissement
拡大
Le grandissement de cette image révèle des détails invisibles.
この画像を拡大すると見えなかった細部が現れる。

amplification

意味

例文

L'amplification du signal est nécessaire.

信号の増幅が必要です。

コアイメージ

もとの規模や強さをさらに押し広げ、影響を大きくする働き

フランス語での定義

Action de rendre quelque chose plus important, plus intense ou plus étendu.

語源

amplificationは、amplifier「大きくする」に、動作や結果を表す -ation が付いてできた名詞

コラム

  • 修辞学では、amplificationは一つの考えを詳しく展開し、内容の広がりや印象を強める表現技法を指す用法

grossissement

意味

例文

Le grossissement de cette image révèle des détails invisibles à l'œil nu.

この画像を拡大すると、肉眼では見えない細部が現れる。

コアイメージ

対象を実際より大きく見える状態にする働きや、その大きさの増加

フランス語での定義

Augmentation de la taille apparente d'un objet ou d'une image observée.

語源

grossissementは、grossirに接尾辞-issementが加わり、大きくする・なる動作や結果を表す名詞になった語

コラム

  • 望遠鏡や双眼鏡では、grossissementは見かけの大きさが肉眼で見る場合の何倍になるかを表す倍率を指す

grandissement

意味

例文

Le grandissement de cette image révèle des détails invisibles.

この画像を拡大すると見えなかった細部が現れる。

コアイメージ

元の像を大きくし、細部を見える状態に広げる動き

フランス語での定義

Augmentation de la taille d'une image ou d'un objet par rapport à sa taille initiale.

語源

grandissementは、grandirをもとに、動作や結果を表す接尾辞-issementが付いた名詞

コラム

  • 光学では、grandissementは像の大きさと物体の大きさの比を指し、顕微鏡などの視角の倍率を表すgrossissementとは区別される

「増大」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ