回転の

フランス語
意味
例文
rotationnel
回転の
Le mouvement rotationnel est distinct du mouvement de translation.
回転運動は並進運動とは異なる。
rotatoire
回転の
Le mouvement rotatoire de la roue entraîne la machine.
車輪の回転運動が機械を動かす。

rotationnel

意味

  • 形 回転のかいてんの

例文

Le mouvement rotationnel est distinct du mouvement de translation.

回転運動は並進運動とは異なる。

コアイメージ

回転という動きの特徴を持つものに関わるイメージ

フランス語での定義

Qui se rapporte à la rotation d'un objet ou d'un système.

語源

rotationnelは、ラテン語 rotatio に由来するフランス語 rotation から作られた形容詞で、回転との関係を示す

コラム

  • 数学や物理では champ rotationnel のように、回転する性質を持つ場や運動を表す語として使われる

rotatoire

意味

  • 形 回転のかいてんの
  • 形 回転式のかいてんしきの

例文

Le mouvement rotatoire de la roue entraîne la machine.

車輪の回転運動が機械を動かす。

コアイメージ

回る物体そのものではなく、軸の周りの回転に関係する性質

フランス語での定義

Relatif à la rotation d'un corps autour de son axe ou d'un axe fixe.

語源

rotatoireは、ラテン語 rotatorius「回転に関する」に由来する学術的な形容詞

コラム

  • 日常会話よりも物理・機械の文章で見かけやすく、mouvement rotatoireのように運動の種類を分類する語

「回転の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ