castration
意味
- 女性名詞 去勢
- 名 骨抜き
例文
コアイメージ
繁殖に関わる器官を外科的に除き、生殖能力をなくすこと
フランス語での定義
Ablation chirurgicale des organes reproducteurs d'un être vivant, qui entraîne la perte de sa capacité à se reproduire.
語源
castrationは、ラテン語castrare「去勢する」に由来する名詞で、フランス語のcastrerと語源を共有する
コラム
- フランス語では、手術を伴わない方法をcastration chimiqueと呼び、通常のcastrationと区別する
émasculation
意味
- 女性名詞 去勢
- 名 骨抜き
例文
コアイメージ
雄の体から生殖を担う部分を除き、繁殖の力を失わせること
フランス語での定義
Ablation des organes reproducteurs mâles afin d'empêcher la reproduction.
語源
émasculationは、émasculer「男性性を取り去る」から作られた名詞で、元をたどるとラテン語emasculareに由来
コラム
- 比喩では、組織や人から力や影響力を奪う意味にもなり、政治や社会についての文章で見られる用法
「去勢」は英語では
- 「去勢」 → castratecastration和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1